قام الباحث عوض حسن عوض رمضان، الطالب في كلية الدراسات العليا بجامعة النجاح الوطنية، يوم الاحد الموافق 8/6/2014 بمناقشة اطروحة الماجستير بعنوان "مسيرة عيسى لوباني الحياتية والادبية".

تعرض هذه الدراسة حياة الأديب عيسى لوباني ونتاجه الأدبي ، وأبرز المحطات التي عاشها في حياته، وتقدم صورة لنتاجه الأدبي المتنوع من شعر، ورواية، ونقد، فتبين أهم الاتجاهات الشعرية التي تطرق إليها لوباني في أشعاره، من الاتجاه الوطني، إلى الاتجاه الإنساني ، والاتجاه الاجتماعي، وغيرها من الاتجاهات، كما تعرض أهم الروايات التي نشرها، وتبرز الجوانب الفنية فيها، وتناقش موضوعات مختلفة منها : المرأة، والأرض، والوطن، كما تكشف الأعمال الأدبية التي كان ينشرها لوباني، ويعبر فيها عن مواقفه من القضايا المختلفة ،الأدبية ، والاجتماعية، والوطنية. وهدفت هذه الدراسة إلى كشف جانب من إبداع أديب عاش في مرحلة التأسيس للشعر الفلسطيني الحديث، وعاش نكبة فلسطين عام 1948م، وعبر عن الأحداث من خلال أعماله الأدبية المتنوعة، وعلى الرغم من القيود التي كانت تمارس بحق الأدباء في الأرض المحتلة، إلا أن لوباني واصل الدفاع عن القضية الفلسطينية، وكتب الشعر، والرواية، والقصة، والمقال النقدي، مما يدلل على مقدرته الفنية، وقدرته على امتلاك اللغة.

امتازت كتابات لوباني الأدبية بالفنية العالية، فنراه يشكل اللغة بطريقة متميزة، فيها كثير من الإبداع، فنجده في كتابة الشعر يوظف كل مخزونه الإبداعي واللغوي، فيلجأ إلى التكرار والرمز والصور الشعرية، فظهرت أشعاره لوحات فنية تظهر جوانب مختلفة من حياة الإنسان الفلسطيني. وفي الرواية أبدع لوباني في تصوير الأحداث التي مرت بها فلسطين، فجاءت رواياته وثائق تروي الأحداث التاريخية التي مرت بها فلسطين، وأظهر من خلال الرواية تجربة جديدة للروائيين وهي الاحتكاك باليهود، وكشف صورتهم الحقيقية أمام العالم. وفي مجال النقد كان عيسى لوباني طبيبا للنصوص الأدبية، يعالجها بكل موضوعية بعيدا عن الأهواء الشخصية، فكان يمدح الأعمال الرائدة ويعطي نصائح إلى أصحاب النصوص الضعيفة للتوجيه والإصلاح، ولم يقتصر نشاط لوباني النقدي على الأعمال المحلية بل كان يتابع باستمرار الأعمال العالمية ويوجه القراء إليها. ولقد نبهت هذه الدراسة الباحثين والقراء على شخصية أدبية ساهمت في مسيرة الأدب الفلسطيني الحديث، فكان إنتاجها وفيرا، ومعبرا عن هموم الناس وآمالهم في العيش بحرية، وقدرة على التنويع في الإنتاج.

وتكونت لجنة المناقشة من د. نادر قاسم مشرفاً ورئيساً، و د. ياسين كتاني ممتحناً خارجياً من اكاديمية القاسمي/باقة الغربية، و أ.د. عادل الاسطه ممتحناً داخلياً، وفي ختام المناقشة أوصت اللجنة بنجاح الطالب ومنحه درجة الماجستير بعد اجراء التعديلات.